地藏經講記- 經題(三) [ 菩薩] 淨空法師一九九八年講於新加坡

地藏經講記-  經題(三) [ 菩薩 ]   淨空法師一九九八年講於新加坡


[菩薩] 是印度話,古譯是[大道心眾生] , 
玄奘法師譯為[覺有情],覺悟的有情眾生. 
我們是有感情的眾生,感情是煩惱, 
[覺有情],雖有煩惱,覺悟了. 覺悟就是方向對準了
雖然還沒有入佛的境界,但是心行,方向確實是成佛的方向
像航海,航空一樣,用羅盤把方向對的很準確,
雖然還看不到彼岸,但是知道決定可以到達彼岸.

菩薩是人,不是神仙,對於一切人事物清楚明白,
知道他的業因果報,發大心,就稱為[菩薩].
對人事物都不瞭解,就是凡夫.
菩薩是明白人,凡夫是糊塗人.