尊賢 Be Respectful of Wise and Able Ministers(卷五 春秋左氏傳中)

尊賢 Be Respectful of Wise and Able Ministers
(卷五  春秋左氏傳中)


夫善人在上,則國無幸民。

諺曰 ：「民之多幸,國之不幸。」
                是無善人之謂也 !





〔白話〕有德行的人處於上位,
                國中就沒有心存僥倖的人。
                俗話說 ：「如果百姓多存僥倖心理,
                那將是國家之不幸。」
                說的就是沒有有德之人在上位執政啊 !



With virtuous people holding high positions
 in the government.no one
 would leave things to chance.

An idiom said :  "When the people leave things to chance,
misfortune would befall the nation,"indicating a situation
where no able and virtuous people are serving in the
top administration.


Scroll 5 : Chun Qiu  Zuo Shi Zhuan Vol.2



阿彌陀佛

Amitabha ~