2016年8月9日 星期二

壹、君道 一、修身 甲、戒貪

壹、君道

一、修身

甲、戒貪



【一】聖人守其所以有,不求其所未得。
求其所未得,則所有者亡矣;
修其所有,則所欲者至矣。( 卷四十一 淮南子)


(白話)聖人安守自己本具的性德,
而不貪求自己未獲得的。
貪求自己未獲得的,反而已擁有的會喪失掉
(因為貪求則無福,
更有甚者會貪贓枉法,將福報折盡);
如果修養自己本具的性德,
想得到的就會自然得到
(因為性德具有無量的智慧德能福報)。



【二】絕無益之欲,以奉德義之塗①;
棄不急之務,以修功業之基。
其於名行,豈不善哉?(卷二十八 吳志下)


(註釋)①塗:同「途」,引申指途徑、門路。

(白話)斷絕無益的欲望,
來遵循道德仁義之路;
放棄無關緊要的事情,
來修習建功立業的根基。
這對自己的名聲與品行,
難道不是很有益的嗎?



【三】福生於無為,而患生於多欲。
故知足,然後富從之;
德宜君人,然後貴從之。
故貴爵而賤德者,雖為天子不貴矣;
貪物而不知止者,雖有天下不富矣。
( 卷八 韓詩外傳)



(白話)幸福產生於內心知足而無所外求,
而憂患產生於人的欲望過多。
所以一個人知道滿足,然後富裕會隨著到來;
德行適合領導民眾,然後尊貴就會隨之而來。
所以看重爵位而輕視德行的人,
雖然做了天子也並不高貴;
貪求財物而不知休止的人,
雖然擁有天下也並不富足。



【四】有以欲多亡者,未有以無欲危者也;
有以欲治而亂者,未有以守常①失者也。
( 卷四十一 淮南子)

(註釋)①常:常規、常道。

(白話)有因為欲望太多而滅亡的,
沒有因為無欲而陷入危險的;
有因為想要治理卻混亂的,
沒有因為遵循常道卻失敗的。


【五】三代①之興,無不抑損情欲;
三季②之衰,無不肆其侈靡。
(卷二十九 晉書上)

(註釋)①三代:指夏、商、周。
②三季:指夏、商、周三代的末期。


(白話)夏、商、周三代之所以興盛,
無不是因為領導者對自己的七情五欲加以節制;
三代末期的衰敗,無不因肆意奢侈浪費。



阿彌陀佛



沒有留言:

張貼留言